Federal Act on Value Added Tax

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 73

1Third parties ob­liged to provide in­form­a­tion un­der para­graph 2 must at the re­quest of the FTA and free of charge:

a.
provide all in­form­a­tion that is ne­ces­sary to es­tab­lish tax li­ab­il­ity or to cal­cu­late the tax claim against a tax­able per­son;
b.
per­mit the in­spec­tion of books of ac­count, re­ceipts, busi­ness doc­u­ments and oth­er re­cords if the re­quired in­form­a­tion is not avail­able from the tax­able per­son.

2A third party ob­liged to provide in­form­a­tion is a per­son who:

a.
could be a tax­able per­son;
b.
is li­able for the tax in ad­di­tion to or in­stead of the tax­able per­son;
c.
has re­ceived or sup­plied goods or ser­vices;
d.
holds a qual­i­fy­ing in­terest in a com­pany sub­ject to group tax­a­tion.

3Pro­fes­sion­al con­fid­en­ti­al­ity as pro­tec­ted by law is re­served.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden