Bundesgesetz
über die Mehrwertsteuer
(Mehrwertsteuergesetz, MWSTG)

vom 12. Juni 2009 (Stand am 1. Januar 2024)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 75 Amtshilfe

1 Die Steu­er­be­hör­den des Bun­des, der Kan­to­ne, Be­zir­ke, Krei­se und Ge­mein­den un­ter­stüt­zen sich ge­gen­sei­tig in der Er­fül­lung ih­rer Auf­ga­ben; sie ha­ben sich kos­ten­los die zweck­dien­li­chen Mel­dun­gen zu er­stat­ten, die be­nö­tig­ten Aus­künf­te zu er­tei­len und Ak­ten­ein­sicht zu ge­wäh­ren.

2 Die Ver­wal­tungs­be­hör­den des Bun­des und die au­to­no­men eid­ge­nös­si­schen An­stal­ten und Be­trie­be so­wie al­le sons­ti­gen nicht in Ab­satz 1 ge­nann­ten Be­hör­den der Kan­to­ne, Be­zir­ke, Krei­se und Ge­mein­den sind ge­gen­über der ESTV aus­kunfts­pflich­tig, so­fern die ver­lang­ten Aus­künf­te für die Durch­füh­rung die­ses Ge­set­zes, für die Ein­for­de­rung der Steu­er ge­mä­ss die­sem Ge­setz so­wie für die Er­he­bung der Un­ter­neh­mens­ab­ga­be ge­mä­ss Bun­des­ge­setz vom 24. März 2006116 über Ra­dio und Fern­se­hen von Be­deu­tung sein kön­nen; die Aus­kunft­s­er­tei­lung hat kos­ten­los zu er­fol­gen. Auf Wunsch sind der ESTV Un­ter­la­gen kos­ten­los zu­zu­stel­len.117

3 Ei­ne Aus­kunft darf nur ver­wei­gert wer­den, so­weit ihr we­sent­li­che öf­fent­li­che In­ter­es­sen ent­ge­gen­ste­hen oder die Aus­kunft die an­ge­frag­te Be­hör­de in der Durch­füh­rung ih­rer Auf­ga­be we­sent­lich be­ein­träch­ti­gen wür­de. Das Post- und das Fern­mel­de­ge­heim­nis ist zu wah­ren.

4 Über Strei­tig­kei­ten be­tref­fend die Aus­kunfts­pflicht von Ver­wal­tungs­be­hör­den des Bun­des ent­schei­det der Bun­des­rat. Über Strei­tig­kei­ten be­tref­fend die Aus­kunfts­pflicht von Be­hör­den der Kan­to­ne, Be­zir­ke, Krei­se und Ge­mein­den ent­schei­det das Bun­des­ge­richt (Art. 120 des Bun­des­ge­richts­ge­set­zes vom 17. Ju­ni 2005118), so­fern die kan­to­na­le Re­gie­rung das Aus­kunfts­be­geh­ren ab­ge­lehnt hat.

5 Die mit öf­fent­lich-recht­li­chen Auf­ga­ben be­trau­ten Or­ga­ni­sa­tio­nen ha­ben im Rah­men die­ser Auf­ga­ben die glei­che Aus­kunfts­pflicht wie die Be­hör­den; Ab­satz 4 gilt sinn­ge­mä­ss.

116 SR 784.40

117 Fas­sung ge­mä­ss An­hang Ziff. 3 des BG vom 26. Sept. 2014, in Kraft seit 1. Ju­li 2016 (AS 20162131; BBl 2013 4975).

118 SR 173.110

BGE

150 II 191 (1C_272/2022) from 15. November 2023
Regeste: Art. 4 lit. a BGÖ; Art. 74 MWSTG; Zugang zu Dokumenten des Bundesamts für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG) über die Einfuhr von Gold in die Schweiz. Verhältnis zwischen dem Steuergeheimnis und dem Öffentlichkeitsprinzip (E. 3.1-3.4). Die strittigen Informationen (betreffend Mengen und Herkunft des importierten Goldes) wurden von den Importeuren aufgrund ihrer Deklarationspflicht geliefert und das BAZG handelte in diesem Zusammenhang als Veranlagungsbehörde; folglich steht der Auskunft darüber das Steuergeheimnis entgegen, ohne dass eine Interessenabwägung durchzuführen wäre (E. 3.5-3.7). Das BGÖ bezweckt nicht den Zugang zu ausschliesslich privaten Informationen ohne Zusammenhang zur staatlichen Tätigkeit (E. 4).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden