Federal Act
on Value Added Tax
(Value Added Tax Act, VAT Act)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 76b Disclosure of personal data 131

1 In or­der to ful­fil its stat­utory du­ties un­der Art­icle 10 of the Fed­er­al Audit Of­fice Act of 28 June 1967132, the Swiss Fed­er­al Audit Of­fice shall have ac­cess to the FTA in­form­a­tion sys­tem.

2 The FTA may dis­close per­son­al data from pro­fil­ing, in­clud­ing data from high-risk pro­fil­ing in terms of Art­icle 76 para­graph 3 and data in terms of Art­icle 76a para­graph 3, or make such data ac­cess­ible on­line to the per­sons in the FO­CBS en­trus­ted with the im­pos­i­tion and col­lec­tion of VAT or with the con­duct of crim­in­al and ad­min­is­trat­ive pro­ceed­ings, provided this is ne­ces­sary for them to ful­fil their du­ties.133

131 In­ser­ted by No I of the FA of 30 Sept. 2016, in force since 1 Jan. 2018 (AS 2017 3575; BBl 2015 2615).

132 SR 614.0

133 Amended by An­nex 1 No II 49 of the Data Pro­tec­tion Act of 25 Sept. 2020, in force since 1 Sept. 2023 (AS 2022 491; BBl 2017 6941).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden