Ordinance on Value Added Tax

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 116 Subsequent adjustment of the considerations

(Art. 56 para. 5 VAT Act)

1The no­ti­fic­a­tion of a sub­sequent ad­just­ment of the con­sid­er­a­tions must con­tain the fol­low­ing in­form­a­tion:

a.
be­gin­ning and end date of the peri­od for which the con­sid­er­a­tions are sub­sequently ad­jus­ted;
b.
the con­sid­er­a­tions cal­cu­lated in this peri­od;
c.
the total of the ad­just­ments of the con­sid­er­a­tions;
d.
the al­loc­a­tion of the ad­just­ment of the con­sid­er­a­tions to the vari­ous tax rates.

2Price and value de­tails in for­eign cur­rency ad­duced for the de­term­in­a­tion of the ad­just­ment of the con­sid­er­a­tions must be con­ver­ted in­to Swiss francs at the av­er­age ex­change rate (selling) for the peri­od.

3The FCA may from case to case de­mand fur­ther doc­u­ment­a­tion in or­der to de­term­ine the im­port tax li­ab­il­ity.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden