Ordinance on Value Added TaxEnglish is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force. |
Art. 94 Supplies to closely related persons and employees
(Art. 37 para. 1-4 VAT Act)1 1Supplies to closely related persons are, subject to Article 93, reported as follows when reporting using net tax rates:
2Using net tax rates for reporting, supplies to employees are treated as follows:
3 For closely related persons who are also employees, paragraph 2 applies.4 4Supplies that must be included in the salary certificate for direct tax purposes always constitute supplies for consideration. The tax must be calculated on the amount that is also applicable for direct tax purposes.5 1 The correction of 12 Dec. 2017 only concerns the French text (AS 2017 7263). |