Mehrwertsteuerverordnung

(Art. 107 Abs. 1 Bst. a MWSTG)

¹An­spruch auf Ent­las­tung von der Mehr­wert­steu­er ha­ben in­sti­tu­tio­nel­le Be­güns­tig­te und be­güns­tig­te Per­so­nen.

²Als in­sti­tu­tio­nel­le Be­güns­tig­te gel­ten:

a.

Be­güns­tig­te nach Ar­ti­kel 2 Ab­satz 1 GSG¹, die auf­grund des Völ­ker­rechts, ei­ner mit dem Bun­des­rat ab­ge­schlos­se­nen Ver­ein­ba­rung über die Be­frei­ung von den in­di­rek­ten Steu­ern oder ei­nes Ent­scheids des Eid­ge­nös­si­schen De­par­te­ments für aus­wär­ti­ge An­ge­le­gen­hei­ten (EDA) nach Ar­ti­kel 26 Ab­satz 3 GSG von den in­di­rek­ten Steu­ern be­freit sind;

b.

Be­güns­tig­te nach Ar­ti­kel 2 Ab­satz 1 GSG mit Sitz im Aus­land, so­fern sie durch die Grün­dungs­ak­te, ein Pro­to­koll über die Vor­rech­te und Im­mu­ni­tä­ten oder sons­ti­ge völ­ker­recht­li­che Ver­ein­ba­run­gen von den in­di­rek­ten Steu­ern be­freit sind.

³Als be­güns­tig­te Per­so­nen gel­ten:

a.

Staats­ober­häup­ter so­wie Re­gie­rungs­chefs und Re­gie­rungs­che­fin­nen wäh­rend der tat­säch­li­chen Aus­übung ei­ner of­fi­zi­el­len Funk­ti­on in der Schweiz so­wie die zu ih­rer Be­glei­tung be­rech­tig­ten Per­so­nen, die den di­plo­ma­ti­schen Sta­tus ge­nies­sen;

b.

di­plo­ma­ti­sche Ver­tre­ter und Ver­tre­te­rin­nen, Kon­su­l­ar­be­am­te und Kon­su­l­ar­be­am­tin­nen so­wie die zu ih­rer Be­glei­tung be­rech­tig­ten Per­so­nen, so­fern sie in der Schweiz den­sel­ben di­plo­ma­ti­schen Sta­tus wie die­se ge­nies­sen;

c.

ho­he Be­am­te und Be­am­tin­nen von in­sti­tu­tio­nel­len Be­güns­tig­ten nach Ab­satz 2 Buch­sta­be a, die in der Schweiz di­plo­ma­ti­schen Sta­tus ge­nies­sen, so­wie die zu ih­rer Be­glei­tung be­rech­tig­ten Per­so­nen, so­fern sie den­sel­ben di­plo­ma­ti­schen Sta­tus ge­nies­sen, wenn sie auf­grund ei­ner Ver­ein­ba­rung zwi­schen dem Bun­des­rat oder dem EDA und dem be­tref­fen­den in­sti­tu­tio­nel­len Be­güns­tig­ten oder auf­grund ei­nes ein­sei­ti­gen Ent­scheids des Bun­des­ra­tes oder des EDA von den in­di­rek­ten Steu­ern be­freit sind;

d.

die De­le­gier­ten in­ter­na­tio­na­ler Kon­fe­ren­zen, die di­plo­ma­ti­schen Sta­tus ge­nies­sen, wenn die in­ter­na­tio­na­le Kon­fe­renz, an der sie teil­neh­men, in Über­ein­stim­mung mit Ab­satz 2 Buch­sta­be a selbst von den in­di­rek­ten Steu­ern be­freit ist;

e.

die ein in­ter­na­tio­na­les Man­dat aus­üben­den Per­sön­lich­kei­ten nach Ar­ti­kel 2 Ab­satz 2 Buch­sta­be b GSG, die in der Schweiz di­plo­ma­ti­schen Sta­tus ge­nies­sen und auf­grund ei­nes Ent­scheids des Bun­des­ra­tes von den in­di­rek­ten Steu­ern be­freit sind, so­wie die zu ih­rer Be­glei­tung be­rech­tig­ten Per­so­nen, so­fern sie den­sel­ben di­plo­ma­ti­schen Sta­tus ge­nies­sen.

⁴Kei­nen An­spruch auf Steu­er­ent­las­tung ha­ben Per­so­nen mit Schwei­zer Bür­ger­recht.

⁵Die Ent­las­tung von der Mehr­wert­steu­er wird durch die Steu­er­be­frei­ung an der Quel­le nach den Ar­ti­keln 144 und 145 und aus­nahms­wei­se durch die Rück­er­stat­tung nach Ar­ti­kel 146 be­wirkt.