Federal Act
on the Intelligence Service
(Intelligence Service Act, IntelSA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 25 September 2015 (Status as of 1 July 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 4 Authorities and persons subject to obligations

This Act ap­plies to the fol­low­ing au­thor­it­ies and per­sons:

a.
fed­er­al and can­ton­al au­thor­it­ies that are giv­en the task of car­ry­ing out in­tel­li­gence activ­it­ies;
b.
fed­er­al and can­ton­al au­thor­it­ies and pub­lic and private or­gan­isa­tions, per­sons and en­tit­ies that hold in­form­a­tion rel­ev­ant to in­tel­li­gence mat­ters;
c.
private in­di­vidu­als who are re­quired to pass on in­form­a­tion rel­ev­ant to in­tel­li­gence mat­ters in terms of this Act.
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden