Bundesgesetz
über den Nachrichtendienst
(Nachrichtendienstgesetz, NDG)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 10 Information der Kantone

1 Das Eid­ge­nös­si­sche De­par­te­ment für Ver­tei­di­gung, Be­völ­ke­rungs­schutz und Sport (VBS) in­for­miert die in­ter­kan­to­na­len Re­gie­rungs­kon­fe­ren­zen re­gel­mäs­sig so­wie bei be­son­de­ren Er­eig­nis­sen über die Be­ur­tei­lung der Be­dro­hungs­la­ge.

2 Der NDB in­for­miert die kan­to­na­len Voll­zugs­be­hör­den über Vor­gän­ge, die de­ren Auf­ga­ben­voll­zug be­tref­fen.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden