Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Federal Act
on the Intelligence Service
(Intelligence Service Act, IntelSA)

Art. 10 Informing the cantons

1 The Fed­er­al De­part­ment of De­fence, Civil Pro­tec­tion and Sport (DDPS) shall in­form the inter-can­ton­al con­fer­ences of gov­ern­ments reg­u­larly and in the event of in­cid­ents about its as­sess­ment of the threat situ­ation.

2 The FIS shall in­form the can­ton­al ex­ec­ut­ive au­thor­it­ies about events that af­fect the tasks that they carry out.