Federal Act
on the Intelligence Service
(Intelligence Service Act, IntelSA)

¹ The FIS shall no­ti­fy the re­spons­ible agen­cies in the Armed Forces In­tel­li­gence Ser­vice and the Mil­it­ary Se­cur­ity Ser­vice about events that af­fect the tasks that they carry out.

² It may work with the re­spons­ible agen­cies of the Armed Forces in re­la­tion to in­ter­na­tion­al mil­it­ary con­tacts, re­quest them for in­form­a­tion and is­sue them with as­sign­ments re­lated to in­ter­na­tion­al co­oper­a­tion.

³ The Fed­er­al Coun­cil shall reg­u­late:

a.

the co­oper­a­tion and ex­change of in­form­a­tion between the FIS and the re­spons­ible agen­cies of the Armed Forces In­tel­li­gence Ser­vice;

b.

the di­vi­sion of tasks between the FIS and the Mil­it­ary Se­cur­ity Ser­vice dur­ing peace sup­port or civil sup­port op­er­a­tions or act­ive ser­vice.