Federal Act
on the Intelligence Service
(Intelligence Service Act, IntelSA)

¹ In­so­far as it is ne­ces­sary to identi­fy, pre­vent or re­pel a spe­cif­ic threat to in­tern­al or ex­tern­al se­cur­ity in ac­cord­ance with Art­icle 19 para­graph 2, the FIS may re­quest the fol­low­ing in­form­a­tion and re­cords in spe­cif­ic cases:

a.

from a nat­ur­al per­son or leg­al en­tity that car­ries out trans­port op­er­a­tions for com­mer­cial gain or provides or ar­ranges means of trans­port: in­form­a­tion about a ser­vice that it has provided;

b.

from private op­er­at­ors of se­cur­ity in­fra­struc­tures, in par­tic­u­lar im­age trans­mis­sion and im­age re­cord­ing devices: the han­dover of re­cord­ings, in­clud­ing re­cord­ings of events in pub­lic loc­a­tions.

² The FIS may also ob­tain in­form­a­tion in ac­cord­ance with Art­icle 15 of the Fed­er­al Act of 18 March 2016¹⁶ on the Sur­veil­lance of Postal and Tele­com­mu­nic­a­tions Traffic (SPTA).¹⁷