Loading Articles, Notes and Highlights... This may take some time.

Federal Act
on the Protection of Nature and Cultural Heritage

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 1 July 1966 (Status as of 1 January 2022)

1 Amended by No I of the FA of 24 March 1995, in force since 1 Feb. 1996 (AS 1996 214; BBl 1991 III 1121).

Art. 12a31

An ap­peal against a de­cision on provid­ing a fed­er­al sub­sidy shall be in­ad­miss­ible if a de­cision has already be taken else­where by means of a rul­ing un­der Art­icle 12 para­graph 1 on the plan­ning, the works or the in­stall­a­tion in ful­fil­ment of a fed­er­al task.

31In­ser­ted by No I of the FA of 24 March 1995 (AS 1996 214; BBl 1991 III 1121). Amended by No II 1 of the FA of 20. Dec. 2006, in force since 1 Ju­ly 2007 (AS 2007 2701; BBl 200553515391).