Verordnung
über den Natur- und Heimatschutz
(NHV)

¹ Der öko­lo­gi­sche Aus­gleich (Art. 18b Abs. 2 NHG) bezweckt ins­be­son­de­re, iso­lier­te Bio­to­pe mit­ein­an­der zu ver­bin­den, nö­ti­gen­falls auch durch die Neu­schaf­fung von Bio­to­pen, die Ar­ten­viel­falt zu för­dern, ei­ne mög­lichst na­tur­na­he und scho­nen­de Bo­den­nut­zung zu er­rei­chen, Na­tur in den Sied­lungs­raum ein­zu­bin­den und das Land­schafts­bild zu be­le­ben.

² Für Bei­trä­ge für be­son­de­re öko­lo­gi­sche Leis­tun­gen in der Land­wirt­schaft gilt
der Be­griff Biodi­ver­si­täts­bei­trä­ge, wie er in der Di­rekt­zah­lungs­ver­ord­nung vom 23. Ok­to­ber 2013⁴⁰ ver­wen­det wird.⁴¹