Verordnung
über den Natur- und Heimatschutz
(NHV)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 12 Beiträge an Organisationen 35

1 Or­ga­ni­sa­tio­nen des Na­tur­schut­zes, des Hei­mat­schut­zes und der Denk­mal­pfle­ge von ge­samtschwei­ze­ri­scher Be­deu­tung, die An­spruch auf ei­ne Fi­nanz­hil­fe nach Ar­ti­kel 14 NHG er­he­ben, ha­ben dem BA­FU, dem BAK oder dem ASTRA ein be­grün­de­tes Ge­such ein­zu­rei­chen.36 Dem Ge­such sind de­tail­lier­te Un­ter­la­gen (Rech­nun­gen und Be­rich­te) über die Tä­tig­keit der Ver­ei­ni­gung bei­zu­le­gen, aus de­nen er­sicht­lich ist, in wel­chem Mas­se bei­trags­be­rech­tig­te Leis­tun­gen im öf­fent­li­chen In­ter­es­se er­bracht wer­den.

2 Fi­nanz­hil­fen für Tä­tig­kei­ten, die im ge­samtschwei­ze­ri­schen In­ter­es­se lie­gen, kön­nen auch aus­ge­rich­tet wer­den an:

a.
in­ter­na­tio­na­le Or­ga­ni­sa­tio­nen für Na­tur­schutz, Hei­mat­schutz und Denk­mal­pfle­ge;
b.
Se­kre­ta­ria­te in­ter­na­tio­na­ler Über­ein­kom­men für Na­tur­schutz, Hei­mat­schutz und Denk­mal­pfle­ge.37

35Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 18. Dez. 1995, in Kraft seit 1. Fe­br. 1996 (AS 1996 225).

36Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 18. Dez. 1995, in Kraft seit 1. Fe­br. 1996 (AS 1996 225).

37Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 18. Dez. 1995, in Kraft seit 1. Fe­br. 1996 (AS 1996 225).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden