Verordnung
über den Natur- und Heimatschutz
(NHV)

Das Eid­ge­nös­si­sche De­par­te­ment für Um­welt, Ver­kehr, Ener­gie und Kom­mu­ni­ka­ti­on (UVEK) kann im Ein­ver­neh­men mit den be­trof­fe­nen Kan­to­nen die Wie­der­an­sied­lung von Ar­ten, Un­ter­ar­ten und Ras­sen, die in der Schweiz wild le­bend nicht mehr vor­kom­men, be­wil­li­gen, so­fern:⁵¹

a.

ein ge­nü­gend gros­ser arts­pe­zi­fi­scher Le­bens­raum vor­han­den ist;

b.

ent­spre­chen­de recht­li­che Vor­keh­ren zum Schutz der Art ge­trof­fen sind;

c.

kei­ne Nach­tei­le für die Er­hal­tung der Ar­ten­viel­falt und ih­rer ge­ne­ti­schen Ei­gen­art ent­ste­hen.