Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Bundesgesetz
über die Nationalstrassen
(NSG)1

vom 8. März 1960 (Stand am 1. Januar 2023)

1 Eingefügt durch Ziff. I 7 des BG vom 18. Juni 1999 über die Koordination und Vereinfachung von Entscheidverfahren, in Kraft seit 1. Jan. 2000 (AS 1999 3071; BBl 1998 2591).

Art. 18

1 Die Be­schrän­kung des Grund­ei­gen­tums durch Pro­jek­tie­rungs­zo­nen be­grün­det nur dann einen An­spruch auf Ent­schä­di­gung, wenn sie in ih­rer Wir­kung ei­ner Enteig­nung gleich­kommt.

2 Der Be­trof­fe­ne hat sei­ne An­sprü­che der zu­stän­di­gen Be­hör­de nach Ar­ti­kel 21 schrift­lich an­zu­mel­den.31 Wer­den die An­sprü­che ganz oder teil­wei­se be­strit­ten, so rich­tet sich das Ver­fah­ren nach dem Bun­des­ge­setz vom 20. Ju­ni 193032 über die Ent­eig­nung (EntG).33

31 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. II 16 des BG vom 6. Okt. 2006 zur Neu­ge­stal­tung des Fi­nanz­aus­leichs und der Auf­ga­ben­tei­lung zwi­schen Bund und Kan­to­nen (NFA), in Kraft seit 1. Jan. 2008 (AS 2007 5779; BBl 2005 6029).

32 SR 711

33 Fas­sung des zwei­ten Sat­zes ge­mä­ss An­hang Ziff. 9 des BG vom 19. Ju­ni 2020, in Kraft seit 1. Jan. 2021 (AS 2020 4085; BBl 2018 4713).