Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Bundesgesetz
über die Nationalstrassen
(NSG)1

vom 8. März 1960 (Stand am 1. Januar 2023)

1 Eingefügt durch Ziff. I 7 des BG vom 18. Juni 1999 über die Koordination und Vereinfachung von Entscheidverfahren, in Kraft seit 1. Jan. 2000 (AS 1999 3071; BBl 1998 2591).

Art. 2644

1 Das De­par­te­ment er­teilt die Plan­ge­neh­mi­gung für die Aus­füh­rungs­pro­jek­te.

2 Mit der Plan­ge­neh­mi­gung er­teilt es sämt­li­che nach Bun­des­recht er­for­der­li­chen Be­wil­li­gun­gen.

3 Kan­to­na­le Be­wil­li­gun­gen und Plä­ne sind nicht er­for­der­lich. Das kan­to­na­le Recht ist zu be­rück­sich­ti­gen, so­weit es Bau und Be­trieb der Na­tio­nal­stras­sen nicht un­ver­hält­nis­mäs­sig ein­schränkt.

44 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I 7 des BG vom 18. Ju­ni 1999 über die Ko­or­di­na­ti­on und Ver­ein­fa­chung von Ent­scheid­ver­fah­ren, in Kraft seit 1. Jan. 2000 (AS 1999 3071; BBl 1998 2591).