Bundesgesetz
über die Nationalstrassen
(NSG)¹

¹ Das Ei­gen­tum an den Na­tio­nal­stras­sen geht bei In­kraft­tre­ten der Än­de­rung vom 6. Ok­to­ber 2006¹¹⁶ ent­schä­di­gungs­los auf den Bund über.

² Der Bun­des­rat be­zeich­net die Grund­stücke und be­nennt die be­schränk­ten ding­li­chen Rech­te, die öf­fent­lich-recht­li­chen und ob­li­ga­to­ri­schen Ver­ein­ba­run­gen so­wie die Ver­fü­gun­gen, die auf den Zeit­punkt des In­kraft­tre­tens der Än­de­rung vom 6. Ok­to­ber 2006 auf den Bund über­tra­gen wer­den. Das De­par­te­ment kann die­se Zu­wei­sung in­nert 15 Jah­ren nach In­kraft­tre­ten der Än­de­rung vom 6. Ok­to­ber 2006 durch Ver­fü­gung be­rei­ni­gen.

³ Der Bun­des­rat re­gelt die Ei­gen­tums­ver­hält­nis­se und ge­gen­sei­ti­gen Ent­schä­di­gungs­fol­gen bei Flä­chen, Werk­hö­fen und Po­li­zei­stütz­punk­ten, die für die Na­tio­nal­stras­sen nicht mehr oder nur noch teil­wei­se be­nö­tigt wer­den. Die Ent­schä­di­gungs­pflicht ist auf 15 Jah­re be­schränkt.

⁴ Die Grund­stücke und die be­schränk­ten ding­li­chen Rech­te, die auf den Bund über­tra­gen wer­den, sind ge­büh­ren­frei ins Grund­buch auf­zu­neh­men oder auf den Bund um­zu­schrei­ben.

⁵ Der Bun­des­rat be­zeich­net die Stre­cken, die im Rah­men der Fer­tig­stel­lung des be­schlos­se­nen Na­tio­nal­stras­sen­net­zes¹¹⁷ zu bau­en sind. Die Kan­to­ne blei­ben Ei­gen­tü­mer die­ser Stre­cken, bis die­se dem Ver­kehr über­ge­ben wer­den.

⁶ Auf den Zeit­punkt der Ei­gen­tums­über­tra­gung über­ge­ben die Kan­to­ne dem Bund Do­ku­men­te, Plä­ne und Da­ten­ban­ken ent­spre­chend dem ak­tu­el­len Aus­füh­rungs­stand. Die Kan­to­ne ar­chi­vie­ren die his­to­ri­schen
Ak­ten un­be­fris­tet und die Buch­hal­tungs­be­le­ge ent­spre­chend den ge­setz­li­chen Vor­schrif­ten.

⁷ Der Bun­des­rat re­gelt die Zu­stän­dig­keit für die Vollen­dung der im Zeit­punkt des In­kraft­tre­tens der Än­de­rung vom 6. Ok­to­ber 2006 lau­fen­den Aus­bau- und Un­ter­halts­vor­ha­ben.