Nationalstrassenverordnung
(NSV)

¹ Die Pla­nungs­un­ter­la­gen müs­sen um­fas­sen:

a.

den Si­tua­ti­ons­plan, in der Re­gel im Mass­stab 1:25 000;

b.

das Län­gen­pro­fil im Mass­stab 1:25 000/2500;

c.

das Nor­mal­pro­fil;

d.

den tech­ni­schen Be­richt;

e.

die Kos­ten­schät­zung.

² Bei der Pla­nung sind die Aus­wir­kun­gen auf Wirt­schaft, Um­welt und Ge­sell­schaft zu prü­fen. Die vor­ge­schla­ge­nen Mass­nah­men sind räum­lich und ver­kehrs­trä­ger­über­grei­fend ab­zu­stim­men.