Ordonnance du DDPS
sur le personnel militaire
(O pers mil)

du 9 décembre 2003 (Etat le 1 janvier 2021)er
Art. 36 Autorisation de conduire à titre privé 89

1 En plus du déten­teur, tous les membres de la fa­mille in­scrits à son dom­i­cile, com­pagne ou com­pagnon com­pris, sont autor­isés à ef­fec­tuer des dé­place­ments privés selon l’art. 35, al. 2.

2 Les dé­place­ments en va­cances et les courses d’auto-école ne sont autor­isés qu’en com­pag­nie du déten­teur.

89 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du DDPS du 7 déc. 2015, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2016 (RO 2015 5027).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden