Ordinanza
relativa al Quadro nazionale delle qualifiche per i titoli della formazione professionale
(O QNQ FP)

del 27 agosto 2014 (Stato 1° ottobre 2014)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 12 Disposizione transitoria sul rilascio di supplementi ai diplomi relativi ai titoli federali o ai titoli riconosciuti a livello federale per responsabili della formazione professionale conseguiti prima dell’entrata in vigore della presente ordinanza

1 Chiun­que ab­bia con­se­gui­to un ti­to­lo fe­de­ra­le o un ti­to­lo ri­co­no­sciu­to a li­vel­lo fe­de­ra­le di re­spon­sa­bi­le del­la for­ma­zio­ne pro­fes­sio­na­le pri­ma dell’en­tra­ta in vi­go­re del­la pre­sen­te or­di­nan­za può chie­de­re al­la SE­FRI il ri­la­scio del sup­ple­men­to al di­plo­ma cor­ri­spon­den­te.

2 Per il ri­la­scio del sup­ple­men­to al di­plo­ma è ne­ces­sa­rio che il ri­chie­den­te pos­sie­da un ti­to­lo fe­de­ra­le o un ti­to­lo ri­co­no­sciu­to a li­vel­lo fe­de­ra­le e che:

a.
i do­cu­men­ti di ri­fe­ri­men­to non ab­bia­no su­bi­to va­ria­zio­ni ri­le­van­ti do­po il con­se­gui­men­to del ti­to­lo; op­pu­re
b.
se i do­cu­men­ti di ri­fe­ri­men­to han­no su­bi­to va­ria­zio­ni ri­le­van­ti do­po il con­se­gui­men­to del ti­to­lo, che il de­ten­to­re del ti­to­lo pos­sa at­te­sta­re al­me­no cin­que an­ni di espe­rien­za pro­fes­sio­na­le nel set­to­re di per­ti­nen­za.

3 La SE­FRI de­ci­de in me­ri­to al ri­la­scio del sup­ple­men­to al di­plo­ma.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden