Ordinanza
relativa al Quadro nazionale delle qualifiche per i titoli della formazione professionale
(O QNQ FP)

¹ I ti­to­li del­la for­ma­zio­ne pro­fes­sio­na­le so­no clas­si­fi­ca­ti in ba­se ai cri­te­ri de­scrit­ti nei do­cu­men­ti di ri­fe­ri­men­to.

² Per do­cu­men­ti di ri­fe­ri­men­to si in­ten­do­no:

a.

per un ti­to­lo del­la for­ma­zio­ne pro­fes­sio­na­le di ba­se, l’or­di­nan­za in ma­te­ria di for­ma­zio­ne, il pia­no di for­ma­zio­ne e il pro­fi­lo di qua­li­fi­ca­zio­ne;

b.

per un ti­to­lo con at­te­sta­to pro­fes­sio­na­le fe­de­ra­le o con di­plo­ma fe­de­ra­le, il re­go­la­men­to d’esa­me e le di­ret­ti­ve per­ti­nen­ti;

c.

per un ti­to­lo ri­la­scia­to da una scuo­la spe­cia­liz­za­ta su­pe­rio­re, il ri­spet­ti­vo pro­gram­ma qua­dro d’in­se­gna­men­to con­for­me al­le di­spo­si­zio­ni ema­na­te dal Di­par­ti­men­to fe­de­ra­le dell’eco­no­mia, del­la for­ma­zio­ne e del­la ri­cer­ca (DE­FR) in vir­tù de­gli ar­ti­co­li 29 ca­po­ver­so 3 e 46 ca­po­ver­so 2 LFPr in com­bi­na­to di­spo­sto con l’ar­ti­co­lo 41 dell’or­di­nan­za del 19 no­vem­bre 2003⁴ sul­la for­ma­zio­ne pro­fes­sio­na­le (OF­Pr);

d.

per un ti­to­lo di re­spon­sa­bi­le del­la for­ma­zio­ne pro­fes­sio­na­le, i pro­gram­mi qua­dro d’in­se­gna­men­to di cui all’ar­ti­co­lo 49 OF­Pr.