Ordinanza
relativa alla legge federale sulla promozione della ricerca
e dell’innovazione
(Ordinanza sulla promozione della ricerca e dell’innovazione, O-LPRI)

¹ Gli or­ga­ni di pro­mo­zio­ne de­ci­do­no ca­so per ca­so se vo­glio­no vin­co­la­re la con­ces­sio­ne di aiu­ti fi­nan­zia­ri del­la Con­fe­de­ra­zio­ne a con­di­zio­ni sull’im­pie­go dei ri­sul­ta­ti del­la ri­cer­ca ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 27 ca­po­ver­si 1 e 2 LPRI.

² In ca­so di de­ci­sio­ne con­for­me al ca­po­ver­so 1, val­go­no le se­guen­ti con­di­zio­ni:

a.

i ri­cer­ca­to­ri che svol­gen­do le lo­ro at­ti­vi­tà fi­nan­zia­te con aiu­ti fe­de­ra­li ot­ten­go­no ri­sul­ta­ti ri­le­van­ti in ma­te­ria di di­rit­ti di pro­prie­tà in­tel­let­tua­le de­vo­no in­for­ma­re il cen­tro di ri­cer­ca uni­ver­si­ta­rio per il qua­le la­vo­ra­no;

b.

i ri­cer­ca­to­ri e i cen­tri di ri­cer­ca uni­ver­si­ta­ri per i qua­li la­vo­ra­no si im­pe­gna­no a non com­pro­met­te­re la tu­te­la del­la pro­prie­tà in­tel­let­tua­le sui ri­sul­ta­ti del­la ri­cer­ca at­tra­ver­so pub­bli­ca­zio­ni an­ti­ci­pa­te o in al­tro mo­do;

c.

se il cen­tro di ri­cer­ca uni­ver­si­ta­rio sfrut­ta i di­rit­ti di pro­prie­tà in­tel­let­tua­le sui ri­sul­ta­ti del­la ri­cer­ca, ver­sa ai ri­cer­ca­to­ri un’equa in­den­ni­tà se­con­do i prin­ci­pi dell’ar­ti­co­lo 332 ca­po­ver­so 4 del Co­di­ce del­le ob­bli­ga­zio­ni³⁵. So­no fat­te sal­ve le di­spo­si­zio­ni spe­cia­li;

d.

se il cen­tro di ri­cer­ca uni­ver­si­ta­rio non adot­ta mi­su­re per pro­muo­ve­re la va­lo­riz­za­zio­ne dei di­rit­ti di pro­prie­tà in­tel­let­tua­le sui ri­sul­ta­ti del­la ri­cer­ca en­tro un pe­rio­do di tem­po da con­cor­da­re do­po l’an­nun­cio da par­te dei ri­cer­ca­to­ri, que­sti ul­ti­mi pos­so­no chie­de­re il ri­tra­sfe­ri­men­to di ta­li di­rit­ti;

e.

se nell'eser­ci­zio di un’at­ti­vi­tà fi­nan­zia­ta dal­la Con­fe­de­ra­zio­ne e da ter­zi pres­so un cen­tro di ri­cer­ca uni­ver­si­ta­rio si ot­ten­go­no ri­sul­ta­ti ri­le­van­ti in ma­te­ria di di­rit­ti di pro­prie­tà in­tel­let­tua­le, il cen­tro di ri­cer­ca uni­ver­si­ta­rio par­te­ci­pa al­le en­tra­te de­ri­van­ti dal­la va­lo­riz­za­zio­ne dei di­rit­ti di pro­prie­tà in­tel­let­tua­le al­me­no in mi­su­ra pro­por­zio­na­le al­la par­te­ci­pa­zio­ne del­la Con­fe­de­ra­zio­ne ai co­sti com­ples­si­vi del pro­get­to di ri­cer­ca in que­stio­ne. È fat­to sal­vo l’ar­ti­co­lo 41.

³ Se il cen­tro di ri­cer­ca uni­ver­si­ta­rio o il cen­tro di ri­cer­ca ex­trau­ni­ver­si­ta­rio a sco­po non lu­cra­ti­vo per il qua­le i ri­cer­ca­to­ri la­vo­ra­no non adem­pie agli ob­bli­ghi di va­lo­riz­za­zio­ne dei ri­sul­ta­ti del­la ri­cer­ca cui è su­bor­di­na­ta la con­ces­sio­ne di aiu­ti fe­de­ra­li, gli or­ga­ni di pro­mo­zio­ne pos­so­no ri­dur­re i sus­si­di ap­pro­va­ti o chie­de­re la re­sti­tu­zio­ne di quel­li già ver­sa­ti.