Ordinanza del DFAE
concernente l’ordinanza sul personale federale
(O-OPers–DFAE)

del 20 settembre 2002 (Stato 1° gennaio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 79 Prestazioni in caso di occupazione a tempo parziale

(art. 38, 81 segg. OPers)

1 Gli im­pie­ga­ti a tem­po par­zia­le ri­ce­vo­no la quo­ta dell’in­den­ni­tà per in­con­ve­nien­ti con­nes­si al la­vo­ro e per mo­bi­li­tà co­sì co­me gli im­por­ti for­fet­ta­ri per la tu­te­la de­gli in­te­res­si che cor­ri­spon­do­no al lo­ro tas­so di oc­cu­pa­zio­ne.102

2 Se il tas­so di oc­cu­pa­zio­ne è in­fe­rio­re all’80 per cen­to, nei se­guen­ti ca­si le in­den­ni­tà so­no ri­dot­te del­la dif­fe­ren­za tra l’80 per cen­to e il tas­so di oc­cu­pa­zio­ne:

a.
spe­se ac­ces­so­rie du­ran­te il tra­sfe­ri­men­to (art. 90);
b.
spe­se per equi­pag­gia­men­ti e at­trez­za­tu­re (art. 90);
c.
spe­se di for­ma­zio­ne (art. 128 segg.);
d.103
viag­gi per con­sul­ta­zio­ni (art. 96 seg.);
e.104
...
f.
spe­se di lo­ca­zio­ne e spe­se ac­ces­so­rie di lo­ca­zio­ne (art. 100);
g.
ri­sar­ci­men­to for­fet­ta­rio del­le spe­se (art. 87 segg.).

102 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del DFAE del 15 set. 2009, in vi­go­re dal 1° ott. 2009 (RU 2009 4705).

103 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del DFAE del 1° feb. 2008, in vi­go­re dal 15 feb. 2008 (RU 2008 347).

104 Abro­ga­ta dal n. I dell’O del DFAE del 24 ott. 2008, con ef­fet­to dal 1° gen. 2009 (RU 2008 4959).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden