Ordinanza del DFF
concernente l’ordinanza sul personale federale
(O-OPers)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 15 Indennità per impieghi nel quadro di piani di servizio fissi 30

(art. 45 cpv. 1 lett. c OPers)

1 È pos­si­bi­le ver­sa­re un’in­den­ni­tà di 5.09 fran­chi per ogni im­pie­go nel qua­dro di pia­ni di ser­vi­zio fis­si.31

2 I di­par­ti­men­ti de­si­gna­no le uni­tà or­ga­niz­za­ti­ve che ver­sa­no un’in­den­ni­tà per gli im­pie­ghi e sta­bi­li­sco­no le re­la­ti­ve con­di­zio­ni.

30 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del DFF del 12 giu. 2015, in vi­go­re dal 1° ago. 2015 (RU 2015 2249).

31 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del DFF del 20 ott. 2022, in vi­go­re dal 1° gen. 2023 (RU 2022618).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden