Ordinanza
sul Servizio informazioni dell’esercito
(O-SIEs)

del 4 dicembre 2009 (Stato 1° settembre 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 10f Organo responsabile e scopo

1 Il SIEs ge­sti­sce l’Ima­ge­ry ana­ly­st sy­stem (Si­st IA) per l’adem­pi­men­to dei suoi com­pi­ti se­con­do l’ar­ti­co­lo 99 LM.

2 Il Si­st IA ser­ve:

a.
all’ac­qui­si­zio­ne e all’ana­li­si di in­for­ma­zio­ni con­cer­nen­ti l’este­ro ba­sa­te su im­ma­gi­ni e ri­le­van­ti per l’eser­ci­to;
b.
all’os­ser­va­zio­ne e al­la re­gi­stra­zio­ne di fat­ti e in­stal­la­zio­ni, se­gna­ta­men­te per mez­zo di ae­ro­mo­bi­li e sa­tel­li­ti.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden