Ordinanza
concernente i sistemi d’informazione
nella formazione professionale e nel settore universitario
(O-SIFPU)

La SE­FRI ge­sti­sce un si­ste­ma d’in­for­ma­zio­ne per:

a.

trat­ta­re do­man­de di ri­co­no­sci­men­to o di at­te­sta­zio­ne del li­vel­lo di di­plo­mi o cer­ti­fi­ca­ti este­ri in vir­tù del­le di­spo­si­zio­ni se­guen­ti:

1.

al­le­ga­to III dell’Ac­cor­do del 21 giu­gno 1999¹¹ tra la Con­fe­de­ra­zio­ne Sviz­ze­ra, da una par­te, e la Co­mu­ni­tà eu­ro­pea ed i suoi Sta­ti mem­bri, dall’al­tra, sul­la li­be­ra cir­co­la­zio­ne del­le per­so­ne,

2.

al­le­ga­to K ap­pen­di­ce 3 del­la Con­ven­zio­ne del 4 gen­na­io 1960¹² isti­tu­ti­va dell’As­so­cia­zio­ne eu­ro­pea di li­be­ro scam­bio (AELS),

3.

ar­ti­co­lo 68 ca­po­ver­so 1 LFPr nel set­to­re del­la for­ma­zio­ne pro­fes­sio­na­le,

4.¹³

ar­ti­co­lo 70 LP­SU nel set­to­re uni­ver­si­ta­rio;

b.

per ela­bo­ra­re e va­lu­ta­re sta­ti­sti­che sul­le at­ti­vi­tà di cui al­la let­te­ra a.