Ordinanza
|
Art. 3 Condizioni per il diritto alle prestazioni
1 Le prestazioni dello STAC devono adempiere scopi di servizio nell’interesse della Confederazione. 2 Di una prestazione dello STAC si può beneficiare solo se è adempiuta una delle condizioni seguenti:
3 Le persone autorizzate secondo l’articolo 2 capoverso 1 e gli organi competenti per l’autorizzazione secondo l’articolo 2 capoverso 2 sono responsabili del fatto che le condizioni per il diritto alle prestazioni siano adempiute. Sono eccettuate le persone autorizzate di cui all’articolo 2 capoverso 1 lettera e; in caso di prestazioni a loro favore, tale responsabilità è assunta dal Consiglio federale. |