Ordonnance 3 sur l’asile
relative au traitement de données personnelles
(Ordonnance 3 sur l’asile, OA 3)

du 11 août 1999 (Etat le 1 avril 2021)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 1c Administration des prêts 18

1 L’ad­min­is­tra­tion des prêts re­cense les prêts ac­cordés aux ré­fu­giés re­con­nus.

2 Les col­lab­or­at­eurs du SEM char­gés de l’ad­min­is­tra­tion des prêts ont ac­cès aux don­nées.

18 In­troduit par le ch. I 5 de l’O du 22 oct. 2008 (Schen­gen et Dub­lin), en vi­gueur depuis le 12 déc. 2008 (RO 2008 5421).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden