Ordinanza
sull’ammissione alla circolazione di persone e veicoli
(Ordinanza sull’ammissione alla circolazione, OAC)¹

¹ La li­cen­za di cir­co­la­zio­ne de­ve es­se­re re­vo­ca­ta se:

a.

le con­di­zio­ni fis­sa­te dal­la LC­Str o dal­le pre­scri­zio­ni di ese­cu­zio­ne re­la­ti­ve al ri­la­scio del­la li­cen­za non so­no più adem­piu­te;

b.

sen­za mo­ti­vi suf­fi­cien­ti, il de­ten­to­re non ot­tem­pe­ra all’in­vi­to di pre­sen­ta­re il suo vei­co­lo all’esa­me.

² La li­cen­za di cir­co­la­zio­ne può es­se­re re­vo­ca­ta se:

a.

non so­no sta­te os­ser­va­te le re­stri­zio­ni o le con­di­zio­ni spe­cia­li (art. 80) cui la li­cen­za era sta­ta vin­co­la­ta;

b.

vi è sta­to abu­so del­la li­cen­za o del­le tar­ghe;

c.³⁰¹

non so­no sta­te pa­ga­te le im­po­ste o le tas­se do­vu­te per i vei­co­li del me­de­si­mo de­ten­to­re;

d.³⁰²

la tas­sa o le pre­sta­zio­ni di ga­ran­zie even­tual­men­te do­vu­te per il vei­co­lo se­con­do la leg­ge del 19 di­cem­bre 1997³⁰³ sul traf­fi­co pe­san­te non so­no sta­te pa­ga­te e il de­ten­to­re è sta­to in­va­no dif­fi­da­to op­pu­re il vei­co­lo non è equi­pag­gia­to con l’ap­pa­rec­chio di ri­le­va­zio­ne pre­scrit­to per la ri­scos­sio­ne del­la tas­sa.

³ La re­vo­ca del­la li­cen­za di cir­co­la­zio­ne com­por­ta sem­pre il ri­ti­ro del­le tar­ghe. Nel ca­so di tar­ghe tra­sfe­ri­bi­li, es­se pos­so­no es­se­re la­scia­te al de­ten­to­re per uno dei vei­co­li. Il se­que­stro di vei­co­li è re­go­la­to dall’ar­ti­co­lo 221 ca­po­ver­si 3 e 4 OETV³⁰⁴.³⁰⁵