Ordinanza
sull’ammissione alla circolazione di persone e veicoli
(Ordinanza sull’ammissione alla circolazione, OAC)¹

¹ Quan­do un vei­co­lo è tol­to dal­la cir­co­la­zio­ne o so­sti­tui­to con un al­tro vei­co­lo, il de­ten­to­re de­ve fa­re an­nul­la­re dall’au­to­ri­tà la li­cen­za di cir­co­la­zio­ne e l’even­tua­le du­pli­ca­to. Se il de­ten­to­re tra­scu­ra que­sto ob­bli­go, le tar­ghe in­di­ca­te nel­la li­cen­za non gli so­no più at­tri­bui­te, sal­vo qua­lo­ra egli for­ni­sca la pro­va che il vei­co­lo è sta­to de­mo­li­to o im­ma­tri­co­la­to al no­me di un al­tro de­ten­to­re.

² Se le è pre­sen­ta­ta una li­cen­za di cir­co­la­zio­ne che con­tie­ne un’iscri­zio­ne giu­sta l’ar­ti­co­lo 80 ca­po­ver­so 4, l’au­to­ri­tà d’im­ma­tri­co­la­zio­ne ri­fiu­ta:

a.

il ri­la­scio del­la li­cen­za di cir­co­la­zio­ne a un nuo­vo de­ten­to­re;

b.

la can­cel­la­zio­ne dell’iscri­zio­ne.²⁵⁴

³ Il ri­fiu­to è nul­lo se è da­ta l’ap­pro­va­zio­ne scrit­ta o elet­tro­ni­ca del­la per­so­na fi­si­ca o giu­ri­di­ca men­zio­na­ta nel for­mu­la­rio op­pu­re se vi è una de­ci­sio­ne giu­di­zia­ria cre­sciu­ta in giu­di­ca­to sui rap­por­ti di pro­prie­tà.²⁵⁵