Ordonnance
réglant l’admission des personnes
et des véhicules à la circulation routière
(Ordonnance réglant l’admission à la circulation routière,1 OAC)

1 Introduit par le ch. I de l’O du 3 juil. 2002, en vigueur depuis le 1er avr. 2003 (RO 2002 3259).


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 120 Changement du lieu de stationnement

1 Lor­squ’un véhicule ou une remorque sont im­ma­tric­ulés dans un autre can­ton, l’autor­ité d’im­ma­tric­u­la­tion ren­verra le per­mis de cir­cu­la­tion an­nulé et les plaques de con­trôle à l’autor­ité de l’an­cien can­ton de sta­tion­nement qui les a délivrés.376

2 Sur de­mande, l’an­cien can­ton de sta­tion­nement doit trans­mettre au nou­veau can­ton de sta­tion­nement le rap­port d’ex­pert­ise du véhicule ou une copie cer­ti­fiée con­forme.377

376 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 29 nov. 2006, en vi­gueur depuis le 1er fév. 2007 (RO 2007 93).

377 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de l’O du 21 nov. 2018, en vi­gueur depuis le 1er fév. 2019 (RO 2019 321).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden