Ordinanza
sull’ammissione alla circolazione di persone e veicoli
(Ordinanza sull’ammissione alla circolazione, OAC)¹

¹ So­no te­nu­ti a sot­to­por­si a una vi­si­ta di con­trol­lo di ido­nei­tà al­la gui­da:

a.

i ti­to­la­ri di una li­cen­za di con­dur­re del­le ca­te­go­rie C o D, del­le sot­to­ca­te­go­rie C1 o D1 o di un per­mes­so per il tra­spor­to pro­fes­sio­na­le di per­so­ne non­ché gli esper­ti del­la cir­co­la­zio­ne:

1.

ogni cin­que an­ni, fat­ta ec­ce­zio­ne per il pri­mo esa­me do­po il com­pi­men­to del 50° an­no d’età che dev’es­se­re ef­fet­tua­to en­tro i 53 an­ni,

2.

do­po il pri­mo esa­me svol­to do­po il com­pi­men­to del 50° an­no d’età, ogni tre an­ni, fat­ta ec­ce­zio­ne per il pri­mo esa­me do­po il com­pi­men­to del 75° an­no d’età che dev’es­se­re ef­fet­tua­to en­tro i 77 an­ni;

b.

i ti­to­la­ri di una li­cen­za di con­dur­re ogni due an­ni a par­ti­re dal com­pi­men­to del 75° an­no d’età;

c.

i ti­to­la­ri di una li­cen­za di con­dur­re af­fet­ti o pre­ce­den­te­men­te af­fet­ti da gra­vi mi­no­ra­zio­ni fi­si­che do­vu­te a le­sio­ni da in­ci­den­te o a ma­lat­tie.¹⁵⁵

^1bis L’au­to­ri­tà can­to­na­le ri­cor­da al­le per­so­ne di cui al ca­po­ver­so 1 let­te­re a e b l’ob­bli­go di sot­to­por­si a una vi­si­ta di con­trol­lo di ido­nei­tà al­la gui­da. Il pro­me­mo­ria è in­via­to:

a.

per la pri­ma vi­si­ta di con­trol­lo di per­so­ne di cui al ca­po­ver­so 1 let­te­ra a: tre me­si pri­ma del ter­mi­ne di sca­den­za cal­co­la­to a par­ti­re dal­la da­ta dell’ul­ti­mo esa­me me­di­co di ido­nei­tà al­la gui­da;

b.

per la pri­ma vi­si­ta di con­trol­lo di per­so­ne di cui al ca­po­ver­so 1 let­te­ra b: en­tro un me­se dal com­pi­men­to dei 75 an­ni;

c.

per tut­te le vi­si­te di con­trol­lo suc­ces­si­ve: tre me­si pri­ma del ter­mi­ne di pre­sen­ta­zio­ne del ri­sul­ta­to dell’esa­me ai sen­si del ca­po­ver­so 1^ter.¹⁵⁶

^1ter Con il pro­me­mo­ria l’au­to­ri­tà can­to­na­le ri­cor­da al­le per­so­ne di cui al ca­po­ver­so 1 let­te­re a e b che il ri­sul­ta­to dell’esa­me de­ve es­se­re pre­sen­ta­to en­tro tre me­si dall’in­vio del pro­me­mo­ria e per tut­te le vi­si­te di con­trol­lo suc­ces­si­ve en­tro il ter­mi­ne ul­ti­mo. Que­sto è cal­co­la­to a par­ti­re dal­la da­ta dell’ul­ti­mo esa­me svol­to.¹⁵⁷

^1qua­ter Do­po il pri­mo esa­me me­di­co di ido­nei­tà al­la gui­da, l’au­to­ri­tà can­to­na­le ri­cor­da al­le per­so­ne di cui al ca­po­ver­so 1 let­te­ra c le suc­ces­si­ve vi­si­te di con­trol­lo even­tual­men­te ne­ces­sa­rie.¹⁵⁸

^1quin­quies L’au­to­ri­tà can­to­na­le può ec­ce­zio­nal­men­te esten­de­re i ter­mi­ni per la pre­sen­ta­zio­ne dei ri­sul­ta­ti de­gli esa­mi.¹⁵⁹

² La vi­si­ta di con­trol­lo di ido­nei­tà al­la gui­da de­ve es­se­re ef­fet­tua­ta sot­to la re­spon­sa­bi­li­tà di un me­di­co di cui all’ar­ti­co­lo 5a^bis.

³ L’au­to­ri­tà can­to­na­le può:

a.

su ri­chie­sta del me­di­co, ri­dur­re i ter­mi­ni di cui al ca­po­ver­so 1 let­te­re a e b;

b.

li­mi­ta­re la va­li­di­tà del­la li­cen­za di con­dur­re al­la suc­ces­si­va vi­si­ta di con­trol­lo di ido­nei­tà al­la gui­da, se non sus­si­ste al­cu­na ga­ran­zia che il ti­to­la­re del­la li­cen­za si sot­to­pon­ga vo­lon­ta­ria­men­te agli esa­mi più fre­quen­ti di cui al­la let­te­ra a.

⁴ L’au­to­ri­tà can­to­na­le può, in sin­go­li ca­si, di­spor­re che una vi­si­ta di con­trol­lo di ido­nei­tà al­la gui­da sia li­mi­ta­ta a ta­lu­ni pun­ti o este­sa ad al­tri; in que­sti ca­si il me­di­co non è vin­co­la­to ai mo­du­li di cui agli al­le­ga­ti 2 e 2a.