Ordinanza
sull’ammissione alla circolazione di persone e veicoli
(Ordinanza sull’ammissione alla circolazione, OAC)1

1 Introdotto dal n. I dell’O del 3 lug. 2002, in vigore dal 1° apr. 2003 (RU 2002 3259).


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 7 Requisiti medici minimi

1 Chi in­ten­de ot­te­ne­re o ha ot­te­nu­to una li­cen­za per al­lie­vo con­du­cen­te, una li­cen­za di con­dur­re o un per­mes­so per il tra­spor­to pro­fes­sio­na­le di per­so­ne de­ve sod­di­sfa­re i re­qui­si­ti me­di­ci mi­ni­mi di cui all’al­le­ga­to 1.68

1bis Chi rag­giun­ge i va­lo­ri di acui­tà vi­si­va di cui all’al­le­ga­to 1 nu­me­ro 1.1 sol­tan­to con un au­si­lio vi­si­vo de­ve in­dos­sa­re que­st’ul­ti­mo du­ran­te la gui­da. In ca­so di suc­ces­si­va com­par­sa di vi­sio­ne mo­no­cu­la­re oc­cor­re aste­ner­si dal­la gui­da per un pe­rio­do di quat­tro me­si, pre­sen­ta­re un cer­ti­fi­ca­to of­tal­mo­lo­gi­co e su­pe­ra­re una cor­sa di con­trol­lo con un esper­to del­la cir­co­la­zio­ne.69

2 Chi con­du­ce un vei­co­lo a mo­to­re per cui non è ne­ces­sa­ria la li­cen­za di con­dur­re de­ve sod­di­sfa­re i re­qui­si­ti mi­ni­mi re­la­ti­vi al­la vi­sta di cui all’al­le­ga­to 1.70

3 L’au­to­ri­tà can­to­na­le può de­ro­ga­re ai re­qui­si­ti me­di­ci mi­ni­mi pre­vi­sti se il ri­chie­den­te sod­di­sfa i re­qui­si­ti di ido­nei­tà al­la gui­da di cui all’ar­ti­co­lo 14 ca­po­ver­so 2 LC­Str e ta­le con­di­zio­ne è at­te­sta­ta da un me­di­co ti­to­la­re di ri­co­no­sci­men­to di li­vel­lo 4.71

68 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 10 mag. 2023, in vi­go­re dal 15 lug. 2023 (RU 2023 255).

69 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 1° lug. 2015 (RU 2015 2599). Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 21 nov. 2018, in vi­go­re dal 1° feb. 2019 (RU 2019321).

70 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 10 mag. 2023, in vi­go­re dal 15 lug. 2023 (RU 2023 255).

71 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 1° lug. 2015, in vi­go­re dal 1° lug. 2016 (RU 2015 2599).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden