Ordinanza sull'aiuto in caso di catastrofe all'estero

del 24 ottobre 2001 (Stato 1° novembre 2018)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 13 Direzione generale e coordinamento

1Le mis­sio­ni di soc­cor­so sviz­ze­re so­no po­ste sot­to la di­re­zio­ne ge­ne­ra­le del­le au­to­ri­tà del­lo Sta­to ri­chie­den­te o del­le or­ga­niz­za­zio­ni che le so­sten­go­no.

2Que­ste mis­sio­ni de­vo­no es­se­re coor­di­na­te con le ope­ra­zio­ni del­lo Sta­to ri­chie­den­te non­ché con quel­le del­le or­ga­niz­za­zio­ni in­ter­na­zio­na­li che le so­sten­go­no e con quel­le di al­tri Sta­ti.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden