Ordinanza del DATEC
sulle categorie speciali di aeromobili
(OACS)1

del 24 novembre 1994 (Stato 1° gennaio 2019)

1 Nuovo testo giusta il n. I dell’O del DATEC del 16 ott. 2009, in vigore dal 1° dic. 2009 (RU 2009 5399).


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 2 Registro aeronautico e navigabilità

1 Gli ae­ro­mo­bi­li di cui all’ar­ti­co­lo 1 non so­no iscrit­ti nel re­gi­stro ae­ro­nau­ti­co.

2 Fat­to sal­vo l’ar­ti­co­lo 20a, la na­vi­ga­bi­li­tà di ta­li ae­ro­mo­bi­li non è og­get­to di esa­me.9

3 Non ven­go­no ri­la­scia­ti cer­ti­fi­ca­ti re­la­ti­vi al ru­mo­re.

9 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del DA­TEC del 10 ago. 2016, in vi­go­re dal 1° gen. 2017 (RU 2016 2999).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden