Ordinanza
sull’assicurazione obbligatoria contro
la disoccupazione e l’indennità per insolvenza
(Ordinanza sull’assicurazione contro la disoccupazione, OADI1)

del 31 agosto 1983 (Stato 1° ottobre 2021)

1 Nuova abbreviazione giusta il n. I dell’O del 28 ago. 1991 in vigore dal 1° gen. 1992 (RU 1991 2132). Di detta mod. è tenuto conto in tutto il presente testo.


Open article in different language:  FR
Art. 10g Guadagno assicurato 38

(art. 11a cpv. 2 e 23 cpv. 1 LA­DI)

Le pre­sta­zio­ni vo­lon­ta­rie con­si­de­ra­te so­no in­clu­se nel cal­co­lo del gua­da­gno as­si­cu­ra­to se­con­do l’ar­ti­co­lo 37. Se l’as­si­cu­ra­to ha eser­ci­ta­to un’at­ti­vi­tà lu­cra­ti­va di­pen­den­te du­ran­te il pe­rio­do di cui all’ar­ti­co­lo 10c, il cal­co­lo del gua­da­gno as­si­cu­ra­to si ba­sa sul sa­la­rio per­ce­pi­to nel­la mi­su­ra in cui si ri­ve­la fa­vo­re­vo­le per l’as­si­cu­ra­to.

38 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 28 mag. 2003, in vi­go­re dal 1° lug. 2003 (RU 2003 1828).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden