Ordinanza
sull’assicurazione obbligatoria contro
la disoccupazione e l’indennità per insolvenza
(Ordinanza sull’assicurazione contro la disoccupazione, OADI¹)

(art. 82, 83 cpv. 1 lett. f e 85d LA­DI)³⁰¹

¹ L’uf­fi­cio di com­pen­sa­zio­ne può li­be­ra­re il ti­to­la­re, su do­man­da del­lo stes­so, dall’ob­bli­go di ri­sar­ci­men­to qua­lo­ra egli ren­da plau­si­bi­le che il ver­sa­men­to er­ra­to è do­vu­to sol­tan­to a col­pa lie­ve del­la cas­sa.

² Il ti­to­la­re de­ve pre­sen­ta­re la do­man­da di li­be­ra­zio­ne dall’ob­bli­go di ri­sar­ci­men­to en­tro 90 gior­ni do­po che la cas­sa ha avu­to co­no­scen­za dell’ine­si­gi­bi­li­tà del rim­bor­so.

³ La li­be­ra­zio­ne dall’ob­bli­go di ri­sar­ci­men­to è esclu­sa se, con­tra­ria­men­te al­le istru­zio­ni dell’uf­fi­cio di com­pen­sa­zio­ne, la cas­sa non ha ri­chie­sto al de­sti­na­ta­rio il rim­bor­so del­le pre­sta­zio­ni in­de­bi­te.

⁴ L’ar­ti­co­lo 114 non­ché i ca­po­ver­si 1 e 2 del pre­sen­te ar­ti­co­lo si ap­pli­ca­no per ana­lo­gia se la cas­sa re­cla­ma di mo­to pro­prio il rim­bor­so di un ver­sa­men­to er­ra­to.