Ordinanza
sull’assicurazione obbligatoria contro
la disoccupazione e l’indennità per insolvenza
(Ordinanza sull’assicurazione contro la disoccupazione, OADI1)

1 Nuova abbreviazione giusta il n. I dell’O del 28 ago. 1991 in vigore dal 1° gen. 1992 (RU 1991 2132). Di detta mod. è tenuto conto in tutto il presente testo.


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 119a Istituzione e gestione degli uffici regionali di collocamento (URC) e dei servizi logistici per l’approntamento di provvedimenti inerenti al mercato del lavoro (LPML) 307308

(art. 85b, 85c e 85e LA­DI)309

1 L’uf­fi­cio di com­pen­sa­zio­ne ema­na istru­zio­ni con­cer­nen­ti l’isti­tu­zio­ne e l’eser­ci­zio de­gli URC. Es­so prov­ve­de al coor­di­na­men­to sul pia­no na­zio­na­le non­ché all’adem­pi­men­to di al­tri com­pi­ti di im­por­tan­za na­zio­na­le.

2 La pia­ni­fi­ca­zio­ne, l’isti­tu­zio­ne e il coor­di­na­men­to de­gli URC com­pe­to­no al ser­vi­zio can­to­na­le. Lo stes­so vi­gi­la sul­la ge­stio­ne de­gli URC.

3 Di­ver­si Can­to­ni pos­so­no ac­cor­dar­si per isti­tui­re e ge­sti­re con­giun­ta­men­te URC e ser­vi­zi LPML o sta­bi­li­re il lo­ro rag­gio d’at­ti­vi­tà ol­tre i con­fi­ni can­to­na­li. L’ac­cor­do di­sci­pli­na se­gna­ta­men­te:

a.
la se­de dell’URC o del ser­vi­zio LPML;
b.
la sua or­ga­niz­za­zio­ne in­ter­na;
c.
lo sta­tu­to giu­ri­di­co del suo di­ret­to­re e dei suoi col­la­bo­ra­to­ri;
d.
la per­so­na che rap­pre­sen­ta l’URC o il ser­vi­zio LPML pres­so l’uf­fi­cio di com­pen­sa­zio­ne.310

4 ...311

307In­tro­dot­to dal n. I dell’O dell’11 dic. 1995, in vi­go­re dal 1° gen. 1996 (RU 1996 295).

308 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 28 mag. 2003, in vi­go­re dal 1° lug. 2003 (RU 2003 1828).

309 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 19 nov. 2003, in vi­go­re dal 1° gen. 2004 (RU 2003 4861).

310 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 28 mag. 2003, in vi­go­re dal 1° lug. 2003 (RU 2003 1828).

311 Abro­ga­to dal n. I dell’O del 26 mag. 2021, con ef­fet­to dal 1° lug. 2021 (RU 2021 339).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden