Ordinanza
sull’assicurazione obbligatoria contro
la disoccupazione e l’indennità per insolvenza
(Ordinanza sull’assicurazione contro la disoccupazione, OADI¹)

(art. 19 LP­GA, 59c cpv. 1 e 68 LA­DI)²⁴⁴

¹ L’ar­ti­co­lo 81e ca­po­ver­so 1 si ap­pli­ca per ana­lo­gia al ter­mi­ne di pre­sen­ta­zio­ne del­la do­man­da di sus­si­dio per le spe­se di pen­do­la­re o di sus­si­dio per le spe­se di sog­gior­nan­te set­ti­ma­na­le.²⁴⁵

² L’as­si­cu­ra­to de­ve in­di­ca­re al ser­vi­zio can­to­na­le, con la do­man­da di un sus­si­dio per le spe­se di pen­do­la­re o di un sus­si­dio per le spe­se di sog­gior­nan­te set­ti­ma­na­le, la cas­sa che ha scel­to. Può cam­bia­re cas­sa sol­tan­to se ha adem­piu­to una del­le con­di­zio­ni di cui all’ar­ti­co­lo 28 ca­po­ver­so 2.

³ Il ser­vi­zio can­to­na­le co­mu­ni­ca la sua de­ci­sio­ne all’as­si­cu­ra­to e al­la cas­sa.

⁴ I sus­si­di per le spe­se di pen­do­la­re ed i sus­si­di per le spe­se di sog­gior­nan­te set­ti­ma­na­le so­no pa­ga­ti men­sil­men­te do­po che l’as­si­cu­ra­to ab­bia con­se­gna­to al­la cas­sa i ne­ces­sa­ri do­cu­men­ti giu­sti­fi­ca­ti­vi. La cas­sa può ver­sa­re un’an­ti­ci­pa­zio­ne pa­ri al mas­si­mo ai due ter­zi del sus­si­dio men­si­le pre­sun­to, se al­tri­men­ti l’as­si­cu­ra­to ca­dreb­be nel bi­so­gno.

⁵ Le pre­sta­zio­ni non so­no pa­ga­te se l’as­si­cu­ra­to non fa va­le­re il suo di­rit­to il più tar­di tre me­si do­po la fi­ne del me­se nel cor­so del qua­le le spe­se so­no sta­te ca­gio­na­te. I sus­si­di non re­ca­pi­ta­bi­li si pre­scri­vo­no in tre an­ni.