Ordinanza
sull’assicurazione obbligatoria contro
la disoccupazione e l’indennità per insolvenza
(Ordinanza sull’assicurazione contro la disoccupazione, OADI1)

1 Nuova abbreviazione giusta la cifra I dell’O del 28 ago. 1991 in vigore dal 1° gen. 1992 (RU 1991 2132). Di detta mod. è tenuto conto in tutto il presente testo.


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 60 Scelta e mutamento della cassa

(art. 36 cpv. 2 lett. ce 38 cpv. 1 LA­DI)

1 Il da­to­re di la­vo­ro può sce­glie­re una cas­sa per ognu­no dei set­to­ri d’eser­ci­zio (art. 52).

2 Il da­to­re di la­vo­ro, se ha an­nun­cia­to il la­vo­ro ri­dot­to e scel­to una cas­sa, può cam­biar­la en­tro un pe­rio­do di due an­ni (art. 35 cpv. 1 LA­DI) sol­tan­to se:

a.
la cas­sa re­spin­ge la sua do­man­da di in­den­ni­tà es­sen­do in­com­pe­ten­te;
b.
l’azien­da non ap­par­tie­ne più al cam­po d’at­ti­vi­tà lo­ca­le o ma­te­ria­le del­la cas­sa (art. 78 cpv. 2 LA­DI).

3 Il da­to­re di la­vo­ro, se ha fat­to va­le­re in­den­ni­tà per in­tem­pe­rie nel cor­so dell’ul­ti­mo bien­nio, può far va­le­re in­den­ni­tà per la­vo­ro ri­dot­to pres­so un’al­tra cas­sa sol­tan­to se sod­di­sfa una del­le con­di­zio­ni di cui al ca­po­ver­so 2.

4 L’uf­fi­cio di com­pen­sa­zio­ne dell’as­si­cu­ra­zio­ne con­tro la di­soc­cu­pa­zio­ne può au­to­riz­za­re un mu­ta­men­to di cas­sa se il da­to­re di la­vo­ro pro­va che la cas­sa pre­ce­den­te non è in gra­do di sbri­ga­re il ca­so con­for­me­men­te al­le pre­scri­zio­ni o ha com­mes­so gra­vi er­ro­ri nel di­sbri­go di un ca­so an­te­ce­den­te.

5 Al mu­ta­men­to di cas­sa, la nuo­va cas­sa di di­soc­cu­pa­zio­ne ac­qui­si­sce i di­rit­ti di ac­ces­so ai da­ti del per­ti­nen­te ca­so as­si­cu­ra­ti­vo per ana­lo­gia all’ar­ti­co­lo 28 ca­po­ver­so 3.176

176 Nuo­vo te­sto giu­sta la ci­fra I dell’O del 26 mag. 2021, in vi­go­re dal 1° lug. 2021 (RU 2021 339).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden