Ordonnance sur l'adoption

du 29 juin 2011 (Etat le 1er janvier 2012)


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 22 Obligation de garder le secret

1L'in­ter­mé­di­aire et ses aux­ili­aires doivent ob­serv­er le secret sur les faits dont ils ont eu con­nais­sance dans l'ex­er­cice de leur activ­ité.

2L'ob­lig­a­tion de garder le secret sub­siste après la ces­sa­tion de l'activ­ité.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden