Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza del DFF
sulle agevolazioni doganali per le merci in base allo scopo d’impiego
(Ordinanza sulle agevolazioni doganali, OADo)

del 4 aprile 2007 (Stato 1° ottobre 2022) (Stato 1° ottobre 2022)

Art. 16 Computo della quantità che dà diritto alla restituzione

1 La quan­ti­tà che dà di­rit­to al­la re­sti­tu­zio­ne è cal­co­la­ta:

a.
sul­la ba­se del con­trol­lo del­la fab­bri­ca­zio­ne o del­la sta­ti­sti­ca di ven­di­ta;
b.
se­con­do la mas­sa lor­da, se le ma­te­rie pri­me so­no con­se­gna­te in­tat­te.

2 La DGD sta­bi­li­sce il ge­ne­re di con­teg­gio d’in­te­sa con il ri­chie­den­te.

3 Fan­no sta­to:

a.
per il com­pu­to se­con­do il con­trol­lo del­la fab­bri­ca­zio­ne: la quan­ti­tà del­le ma­te­rie pri­me ef­fet­ti­va­men­te uti­liz­za­te;
b.
per il com­pu­to se­con­do la sta­ti­sti­ca di ven­di­ta: le quo­te del­le ma­te­rie pri­me uti­liz­za­te con­for­me­men­te al­la for­mu­la di pro­du­zio­ne (ri­cet­ta).

4 Per il com­pu­to se­con­do il con­trol­lo del­la fab­bri­ca­zio­ne la DGD può pren­de­re in con­si­de­ra­zio­ne la per­di­ta com­pro­va­ta do­vu­ta al­la fab­bri­ca­zio­ne, men­tre per il com­pu­to se­con­do la sta­ti­sti­ca di ven­di­ta può pren­de­re in con­si­de­ra­zio­ne, in as­sen­za di una pro­va spe­ci­fi­ca, una per­di­ta del quat­tro per cen­to al mas­si­mo.