Ordinanza
concernente l’amministrazione dell’esercito
(OAE)

¹ Se il co­sto del­le ca­me­re che il Co­mu­ne for­ni­sce per al­log­gia­re gli uf­fi­cia­li, i sot­tuf­fi­cia­li su­pe­rio­ri e i mi­li­ta­ri don­na è su­pe­rio­re all’in­den­ni­tà sta­bi­li­ta dal Con­si­glio fe­de­ra­le per la ca­me­ra, il Co­mu­ne si as­su­me i co­sti sup­ple­men­ta­ri.

² Se l’al­log­gio in ca­me­re non è pos­si­bi­le, si de­vo­no ap­pron­ta­re ac­can­to­na­men­ti par­ti­co­la­ri con let­ti o ma­te­ras­si e con la mo­bi­lia ne­ces­sa­ria. In tal ca­so, i Co­mu­ni ri­ce­vo­no le in­den­ni­tà per gli ac­can­to­na­men­ti e per l’uti­liz­zo dei let­ti o ma­te­ras­si.

³ Le per­so­ne di cui al ca­po­ver­so 1 che, con l’au­to­riz­za­zio­ne del co­man­dan­te, oc­cu­pa­no ca­me­re o ac­can­to­na­men­ti di­ver­si da quel­li de­si­gna­ti dal Co­mu­ne, de­vo­no as­su­mer­si i co­sti sup­ple­men­ta­ri.

⁴ In ca­si par­ti­co­la­ri la BLEs può au­men­ta­re l’in­den­ni­tà per la ca­me­ra fi­no a 200 fran­chi al mas­si­mo per per­so­na e not­te.

⁵ I mi­li­ta­ri de­vo­no pa­ga­re es­si stes­si all’al­log­gia­to­re i co­sti per la ca­me­ra.