Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
sull’approvvigionamento elettrico
(OAEl)

del 14 marzo 2008 (Stato 1° ottobre 2022) (Stato 1° ottobre 2022)

Art. 13 Costi del capitale computabili

1 I ge­sto­ri di re­te fis­sa­no in di­ret­ti­ve tra­spa­ren­ti e non di­scri­mi­na­to­rie du­ra­te di uti­liz­za­zio­ne uni­for­mi e ade­gua­te per i di­ver­si im­pian­ti e par­ti di im­pian­ti.

2 Gli am­mor­ta­men­ti cal­co­la­to­ri an­nui so­no cal­co­la­ti a par­ti­re dai co­sti di ac­qui­sto e di co­stru­zio­ne de­gli im­pian­ti esi­sten­ti, con am­mor­ta­men­to li­nea­re per una de­ter­mi­na­ta du­ra­ta di uti­liz­za­zio­ne in fun­zio­ne di un va­lo­re re­si­duo pa­ri a ze­ro. Per co­sti di ac­qui­sto e di co­stru­zio­ne si in­ten­do­no esclu­si­va­men­te i co­sti so­ste­nu­ti per la co­stru­zio­ne de­gli im­pian­ti in que­stio­ne.

3 Per il cal­co­lo de­gli in­te­res­si cal­co­la­to­ri an­nui sui be­ni pa­tri­mo­nia­li ne­ces­sa­ri all’eser­ci­zio del­le re­ti so­no ap­pli­ca­bi­li le re­go­le se­guen­ti:61

a.
so­no com­pu­ta­bi­li qua­li be­ni pa­tri­mo­nia­li ne­ces­sa­ri all’eser­ci­zio del­la re­te, al mas­si­mo:
1.
i va­lo­ri re­si­dui con­ta­bi­li di ac­qui­sto e di co­stru­zio­ne de­gli im­pian­ti esi­sten­ti ri­sul­tan­ti al­la fi­ne dell’an­no con­ta­bi­le in ba­se agli am­mor­ta­men­ti ai sen­si del ca­po­ver­so 2, e
2.
il ca­pi­ta­le net­to d’eser­ci­zio ne­ces­sa­rio all’eser­ci­zio del­la re­te;
b.62
il tas­so d’in­te­res­se cal­co­la­to­rio cor­ri­spon­de al tas­so dei co­sti me­di del ca­pi­ta­le in­ve­sti­to (co­sto me­dio pon­de­ra­to del ca­pi­ta­le, «Weighted Ave­ra­ge Co­st of Ca­pi­tal», WACC).

3bis Il Di­par­ti­men­to fe­de­ra­le dell’am­bien­te, dei tra­spor­ti, dell’ener­gia e del­le co­mu­ni­ca­zio­ni (DA­TEC) fis­sa an­nual­men­te il WACC con­for­me­men­te all’al­le­ga­to 1.63

4 Nel ca­so in cui ec­ce­zio­nal­men­te non fos­se più pos­si­bi­le de­ter­mi­na­re i co­sti ini­zia­li di ac­qui­sto e di co­stru­zio­ne de­gli im­pian­ti esi­sten­ti, oc­cor­re cal­co­lar­li nel mo­do se­guen­te: i prez­zi di so­sti­tu­zio­ne so­no cal­co­la­ti in mo­do tra­spa­ren­te con ade­gua­ti in­di­ci di prez­zo uf­fi­cia­li, in fun­zio­ne del mo­men­to dell’ac­qui­sto e del­la co­stru­zio­ne. De­vo­no es­se­re de­trat­ti i co­sti d’eser­ci­zio e i co­sti del ca­pi­ta­le già fat­tu­ra­ti per i be­ni pa­tri­mo­nia­li ne­ces­sa­ri all’eser­ci­zio del­la re­te. In ogni ca­so è com­pu­ta­bi­le al mas­si­mo il va­lo­re di un im­pian­to pa­ra­go­na­bi­le. Dal va­lo­re co­sì ot­te­nu­to de­ve es­se­re de­trat­to il 20 per cen­to.64

61 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 30 gen. 2013, in vi­go­re dal 1° mar. 2013 (RU 2013559).

62 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 30 gen. 2013, in vi­go­re dal 1° mar. 2013 (RU 2013559).

63 In­tro­dot­to dal n. I dell’O del 30 gen. 2013, in vi­go­re dal 1° mar. 2013 (RU 2013559).

64 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O del 12 dic. 2008, in vi­go­re dal 1° gen. 2009 (RU 2008 6467).