Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinanza
sull’approvvigionamento elettrico
(OAEl)

del 14 marzo 2008 (Stato 1° ottobre 2022) (Stato 1° ottobre 2022)

Art. 30 Adeguamento dei contratti esistenti

1 Se di­spo­si­zio­ni dei con­trat­ti esi­sten­ti vio­la­no le pre­scri­zio­ni sull’ac­ces­so al­la re­te o sul cor­ri­spet­ti­vo per l’uti­liz­za­zio­ne del­la re­te, es­se non so­no va­li­de.

2 Se l’in­va­li­di­tà di di­spo­si­zio­ni non più con­for­mi al di­rit­to ar­re­ca un dan­no spro­por­zio­na­to a una del­le par­ti con­traen­ti, que­sta ha di­rit­to a una com­pen­sa­zio­ne sot­to for­ma di pre­sta­zio­ni pe­cu­nia­rie o al­tre con­tro­pre­sta­zio­ni.