Ordinanza
sull’approvvigionamento elettrico
(OAEl)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 26a

1 La do­man­da per un pro­get­to pi­lo­ta de­ve es­se­re pre­sen­ta­ta al DA­TEC. Es­sa de­ve con­te­ne­re tut­te le in­di­ca­zio­ni ne­ces­sa­rie per la ve­ri­fi­ca dei re­qui­si­ti di cui all’ar­ti­co­lo 23a LAEl, se­gna­ta­men­te:

a.
l’og­get­to e l’obiet­ti­vo del pro­get­to;
b.
l’or­ga­niz­za­zio­ne di pro­get­to;
c.
le mo­da­li­tà di par­te­ci­pa­zio­ne al pro­get­to;
d.
il luo­go e la du­ra­ta del pro­get­to;
e.
le di­spo­si­zio­ni del­la LAEl al­le qua­li si in­ten­de de­ro­ga­re.

2 Se dall’esa­me del­la do­man­da ri­sul­ta che es­sa può es­se­re au­to­riz­za­ta, il DA­TEC ema­na un’or­di­nan­za con cui di­sci­pli­na le con­di­zio­ni qua­dro del pro­get­to (art. 23a cpv. 3 LAEl). Il DA­TEC può con­sul­ta­re esper­ti per va­lu­ta­re le do­man­de. In me­ri­to al­la do­man­da ema­na una de­ci­sio­ne.

3 Sul­la ba­se di un’or­di­nan­za di cui al ca­po­ver­so 2 pos­so­no es­se­re ap­pro­va­te ul­te­rio­ri do­man­de per pro­get­ti pi­lo­ta cor­ri­spon­den­ti.

4 Even­tua­li ri­mu­ne­ra­zio­ni per co­sti di re­te non co­per­ti ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 23a ca­po­ver­so 4 LAEl ne­ces­si­ta­no dell’au­to­riz­za­zio­ne del DA­TEC. Sul­la ba­se di que­st’ul­ti­ma la so­cie­tà na­zio­na­le di re­te rim­bor­sa al ge­sto­re i co­sti di re­te non co­per­ti.

5 I ri­sul­ta­ti del pro­get­to de­vo­no es­se­re va­lu­ta­ti dal ti­to­la­re dell’au­to­riz­za­zio­ne in un rap­por­to fi­na­le. Il rap­por­to fi­na­le e i da­ti e le in­di­ca­zio­ni ne­ces­sa­ri per la va­lu­ta­zio­ne de­vo­no es­se­re mes­si a di­spo­si­zio­ne del DA­TEC.

6 Al ter­mi­ne del pro­get­to e in vi­sta dell’ado­zio­ne di un’even­tua­le mo­di­fi­ca le­gi­sla­ti­va, l’UFE ese­gue una va­lu­ta­zio­ne all’at­ten­zio­ne del DA­TEC. In­for­ma il pub­bli­co in me­ri­to ai pro­get­ti e al­le in­for­ma­zio­ni ac­qui­si­te.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden