Ordinanza
sull’approvvigionamento elettrico
(OAEl)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 15 Imputazione dei costi della rete di trasporto

1 La so­cie­tà na­zio­na­le di re­te fat­tu­ra in­di­vi­dual­men­te:

a.
ai ge­sto­ri di re­te e ai con­su­ma­to­ri fi­na­li di­ret­ta­men­te al­lac­cia­ti al­la re­te di tra­spor­to i co­sti per la com­pen­sa­zio­ne del­le per­di­te di ener­gia e la for­ni­tu­ra di ener­gia reat­ti­va da es­si ge­ne­ra­ti;
b.105
ai grup­pi di bi­lan­cio i co­sti per l’ener­gia di com­pen­sa­zio­ne, com­pre­se le quo­te del­la po­ten­za mes­sa in ri­ser­va per la re­go­la­zio­ne se­con­da­ria e ter­zia­ria, e per la ge­stio­ne del pro­gram­ma pre­vi­sio­na­le non­ché i pre­lie­vi dal­la ri­ser­va di ener­gia elet­tri­ca se­con­do l’OREI106;
c.107
ai re­spon­sa­bi­li di mi­no­ri ri­ca­vi per l’uti­liz­za­zio­ne tran­sfron­ta­lie­ra del­la re­te l’im­por­to cor­ri­spon­den­te; il DA­TEC può pre­ve­de­re re­go­le de­ro­ga­to­rie per con­ce­de­re ec­ce­zio­ni se­con­do l’ar­ti­co­lo 17 ca­po­ver­so 6 LAEl.

2 Ai ge­sto­ri di re­te e ai con­su­ma­to­ri fi­na­li di­ret­ta­men­te al­lac­cia­ti al­la re­te di tra­spor­to la so­cie­tà na­zio­na­le di re­te fat­tu­ra, pro­por­zio­nal­men­te all’ener­gia elet­tri­ca ri­ce­vu­ta dai con­su­ma­to­ri fi­na­li, i se­guen­ti co­sti:

a.108
i co­sti per la ge­stio­ne del si­ste­ma e dei da­ti di mi­su­ra­zio­ne, la ca­pa­ci­tà di par­ten­za sen­za ali­men­ta­zio­ne di re­te e la ca­pa­ci­tà di ser­vi­zio iso­la­to dei ge­ne­ra­to­ri di ener­gia elet­tri­ca, il man­te­ni­men­to del­la ten­sio­ne, la re­go­la­zio­ne pri­ma­ria e le quo­te del­la po­ten­za mes­sa in ri­ser­va per la re­go­la­zio­ne se­con­da­ria e ter­zia­ria, che non pos­so­no es­se­re at­tri­bui­ti ad un grup­po di bi­lan­cio. La El­Com fis­sa ogni an­no l’im­por­to mas­si­mo;
abis.109
i co­sti in re­la­zio­ne al­la ri­ser­va di ener­gia elet­tri­ca se­con­do l’OREI;
b.110
i co­sti per i po­ten­zia­men­ti del­le re­ti di di­stri­bu­zio­ne e del­le li­nee di rac­cor­do se­con­do l’ar­ti­co­lo 15b ca­po­ver­si 3–5 LAEl;
c.111
...

3 Ai con­su­ma­to­ri fi­na­li al­lac­cia­ti di­ret­ta­men­te al­la re­te di tra­spor­to e ai ge­sto­ri di re­te la so­cie­tà na­zio­na­le di re­te fat­tu­ra, in mo­do non di­scri­mi­na­to­rio e se­con­do una ta­rif­fa uni­ta­ria per la zo­na di re­go­la­zio­ne Sviz­ze­ra, i ri­ma­nen­ti co­sti com­pu­ta­bi­li non­ché i tri­bu­ti e le pre­sta­zio­ni agli en­ti pub­bli­ci in ba­se al se­guen­te sche­ma:

a.
al 30 per cen­to in ba­se all’ener­gia elet­tri­ca ri­ce­vu­ta dai con­su­ma­to­ri fi­na­li al­lac­cia­ti di­ret­ta­men­te e da tut­ti i con­su­ma­to­ri fi­na­li al­lac­cia­ti al­la re­te del li­vel­lo in­fe­rio­re;
b.
al 60 per cen­to in ba­se al­la me­dia an­nua del­la po­ten­za mas­si­ma men­si­le ef­fet­ti­va ri­chie­sta al­la re­te di tra­spor­to da ogni con­su­ma­to­re fi­na­le al­lac­cia­to di­ret­ta­men­te e da ogni re­te del li­vel­lo in­fe­rio­re;
c.
al 10 per cen­to in ba­se a una ta­rif­fa di ba­se fis­sa per pun­to di pre­lie­vo nel­la re­te di tra­spor­to.

105 Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. ci­fra II n. 2 dell’O del 25 gen. 2023 sul­la ri­ser­va in­ver­na­le, in vi­go­re dal 15 feb. 2023 al 31 dic. 2026 (RU 2023 43).

106 RS 734.722

107 Nuo­vo te­sto giu­sta la ci­fra I dell’O del 20 nov. 2024, in vi­go­re dal 1° gen. 2025 (RU 2024706).

108 Nuo­vo te­sto giu­sta la ci­fra I dell’O del 12 dic. 2008, in vi­go­re dal 1° gen. 2009 (RU 2008 6467).

109 In­tro­dot­ta dall’art. 12 dell’O del 7 set. 2022 sul­la co­sti­tu­zio­ne di una ri­ser­va di ener­gia idroe­let­tri­ca (RU 2022 514). Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. ci­fra II n. 2 dell’O del 25 gen. 2023 sul­la ri­ser­va in­ver­na­le, in vi­go­re dal 15 feb. 2023 al 31 dic. 2026 (RU 2023 43).

110 Nuo­vo te­sto giu­sta la ci­fra I dell’O del 20 nov. 2024, in vi­go­re dal 1° gen. 2025 (RU 2024706).

111 Abro­ga­ta dal­la ci­fra I dell’O del 1° nov. 2017, con ef­fet­to dal 1° gen. 2018 (RU 2017 7109).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden