Ordinanza
concernente l’assicurazione facoltativa
per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità
(OAF)¹

¹ Le ren­di­te e le in­den­ni­tà gior­na­lie­re so­no cal­co­la­te e de­ter­mi­na­te in fran­chi sviz­ze­ri dal­la Cas­sa di com­pen­sa­zio­ne.⁴⁷

² I con­tri­bu­ti che, al mo­men­to del­la rea­liz­za­zio­ne del ri­schio as­si­cu­ra­to, so­no con­si­de­ra­ti co­me sog­get­ti a mo­ra­to­ria, giu­sta l’ar­ti­co­lo 16 ca­po­ver­so 3, e non pre­scrit­ti, sa­ran­no de­dot­ti dal­le ren­di­te do­vu­te. Gli an­ni di con­tri­bu­to cor­ri­spon­den­ti so­no com­pu­ta­ti al mo­men­to del cal­co­lo del­la ren­di­ta. Gli an­ni di con­tri­bu­to a par­ti­re dal 1° gen­na­io 1983, per i qua­li i con­tri­bu­ti non so­no sta­ti pa­ga­ti e so­no ca­du­ti in pre­scri­zio­ne, non ven­go­no pre­si in con­si­de­ra­zio­ne.⁴⁸