Ordinanza
concernente l’assicurazione facoltativa
per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità
(OAF)¹

Le rap­pre­sen­tan­ze sviz­ze­re so­sten­go­no l’ap­pli­ca­zio­ne dell’as­si­cu­ra­zio­ne fa­col­ta­ti­va. Se ne­ces­sa­rio fan­no da tra­mi­te tra gli as­si­cu­ra­ti e la Cas­sa di com­pen­sa­zio­ne e pos­so­no es­se­re con­sul­ta­te se­gna­ta­men­te per trat­ta­re gli af­fa­ri del­la lo­ro cir­co­scri­zio­ne con­so­la­re men­zio­na­ti qui di se­gui­to:

a.

for­ni­re in­for­ma­zio­ni sull’as­si­cu­ra­zio­ne fa­col­ta­ti­va;

b.

ri­ce­ve­re le di­chia­ra­zio­ni di par­te­ci­pa­zio­ne all’as­si­cu­ra­zio­ne fa­col­ta­ti­va e tra­smet­ter­le al­la Cas­sa di com­pen­sa­zio­ne;

c.

col­la­bo­ra­re all’istru­zio­ne in ca­so di ri­chie­sta di pre­sta­zio­ni dell’AVS e dell’AI;

d.

con­fer­ma­re e tra­smet­te­re i cer­ti­fi­ca­ti di vi­ta e di sta­to ci­vi­le al­la Cas­sa di com­pen­sa­zio­ne;

e.

tra­smet­te­re la cor­ri­spon­den­za agli as­si­cu­ra­ti.